上海新世界教育推出的日语中级口译课程，特别设计阶梯式成长体系。课程初期重点强化听力速记技巧，通过NHK新闻听写、TED日语演讲解析等真实语料，培养学员捕捉关键信息的能力。中期阶段引入商务谈判模拟，涵盖产品推介、合同磋商等八大商业场景，配备行业专属术语库。
| 教学资源 | 标准配置 | 特色配置 |
|---|---|---|
| 训练素材 | 教材配套音频 | 日企真实会议录音 |
| 训练设备 | 标准同传箱 | AI语音识别系统 |
课程采用四维能力评估系统，每月进行专项能力测试：语言准确度维度重点考核专业术语使用规范；信息完整度维度评估关键信息遗漏率；表达流畅度维度监测语流中断频率；临场应变维度设置突发状况模拟测试。学员可通过学习系统实时查看能力雷达图，明确提升方向。
教学团队由日本JICA认证译员领衔，所有教师均具备5年以上国际会议口译经验。课程特别设置行业导师计划，金融方向由三菱UFJ银行前首席翻译指导，制造方向聘请丰田中国区签约译员授课。课后提供专属答疑时段，学员可预约教师进行个性化问题诊断。
