もちろん不安だよ。 当然会不安。 会えない時間も伝えたい気持ちも、 见不到的时间,想传达的感情, 伝えきれない気持ちも。 传达不了的感情。 だからこそ「信じる」っていうことが 大切なんじゃないかな。
所以“相信”才会显得更重要吧。
不安:ぶあん 会う:あう 時間:じかん 伝える:つたえる 気持ち:きもち 信じる:しんじる 大切:たいせつ 「ただいま」「おかえり」 “我回来了”“欢迎回来” 「いってきます」「いってらっしゃい」 “我出门了”“路上小心” こんなに重みのある言葉だとは知らなかった。 从不知道这些词是这样充满着力量。 愛してます。 我爱你。 重み:おもみ 言葉:ことば 知らない:しらない 愛してます:あいしてます 遠距離にかかせないもの、 相互信任的心情, お互い信じあう気持ち。 跟远距离没有关系。 遠距離:えんきょり お互い:おたがい 信じあう:しんじあう 気持ち:きもち 一瞬も不安にならないなら、
要是一点都没有不安的话,
もうそれは無関心と同じよ。 也就相当于不关心了。 一瞬:いっしゅん 不安:ふあん 無関心:むかんしん 同じ:おなじ 「重い」と「想い」を見間違わないように。 “重量”和“想念”可弄混了呀。 重い:おもい 想い:おもい 見間違う:みまちがう