「ご自愛ください」的意思是请您要好好珍惜身体。 “自爱”就是指珍惜自己，注意自己的身体状况。一般这句话会加在信或邮件的末尾来表达对对方健康状况的关心。 这句话男女都可以使用，即使对身份较高的人也可以说「ご自愛ください」。 「ご自愛ください」不论男女都能用。含有牵挂意义的这句话是礼貌的用语，随着身份地位比自己高的人说也没有任何问题。 「ご自愛ください」の一般的な使い方（例文）

「ご自愛ください」的使用方法及例句。

季節柄、ご自愛ください。 在这样的季节请你注意身体。 季節の変わり目ですから、ご自愛ください。 正值季节交替，你要多保重身体。 寒く（暑く）なりますから、ご自愛ください。 天气转凉（转暖），请注意身体。 酷暑（酷寒）の折、ご自愛ください。 正值严寒（酷暑），请多保重。

くれぐれもご無理などなさらないよう、ご自愛ください。

请不要勉强自己，多注意身体。 「お体（お身体）をご自愛ください」这么说是错误的？ 这样的说法实际上是重复的表达，所以是错误的。 「自愛」本身就是注意身体的意思，所以不用再说「お体を」了。 而且这句话中的“自”也包含了「お体」的意思。「お体、ご自愛ください」这种说法就和「頭痛が痛い」一样，都是错误的。